En resumen: una cotización es una oferta; un pedido solo se acepta cuando lo confirmamos por escrito, y la confirmación escrita del pedido —no esta página— recoge la especificación, el precio, el plazo de entrega y la garantía definitivos de su máquina o pedido de repuestos.
1. Ámbito
Estos Términos regulan las cotizaciones, los pedidos y el suministro de máquinas circulares de tricotar, agujas y repuestos por parte de China Aisunny Machinery Group Co., Ltd. («Aisunny», «nosotros») a través de aisunny.com y de nuestro equipo comercial. Al realizar un pedido acepta estos Términos. Cuando una confirmación de pedido, un contrato o una factura proforma establezcan condiciones distintas, prevalecerá ese documento.
2. Cotizaciones y pedidos
- Una cotización describe una oferta de suministro y no constituye un pedido confirmado.
- Un pedido es vinculante cuando emitimos una confirmación escrita o una factura proforma y, cuando proceda, recibimos el anticipo acordado.
- Podemos rechazar o cancelar un pedido por motivos como falta de existencias, un error de precio o tipográfico, o la falta de información técnica.
- Los planos, muestras y números de pieza facilitados por el cliente son la base del trabajo a medida y OEM; el cliente es responsable de su exactitud y de su derecho a utilizarlos.
3. Especificaciones
Describimos las máquinas y las piezas con la mayor precisión posible, pero las dimensiones, los rangos de galga, el número de alimentadores y las imágenes pueden variar según la configuración y la tolerancia de fabricación. Para artículos a medida u OEM, confirme el plano o la muestra por escrito antes de la producción. La galga, el diámetro y la velocidad cotizados son los valores con los que fabricaremos.
4. Precios y pago
- Los precios se cotizan en USD salvo que la cotización indique otra moneda.
- Las condiciones de pago se indican en la factura proforma o en el contrato. Las condiciones estándar son T/T (transferencia bancaria) o L/C; otros métodos por acuerdo.
- Los gastos bancarios, los costes de conversión de divisa, los derechos de importación, los impuestos y el despacho de aduanas corren a cargo del comprador, salvo que la cotización indique lo contrario.
- Los precios no incluyen flete ni seguro, salvo que la condición de entrega acordada los incluya.
5. Entrega, riesgo y propiedad
Las condiciones de entrega siguen Incoterms 2020 según se indique en la confirmación del pedido —habitualmente EXW, FOB, CIF o DDP. El riesgo se transfiere al comprador en el punto definido por esa condición. Los plazos son estimaciones confirmadas por escrito; consulte Información de envíos para los tiempos de preparación y tránsito. La propiedad se transfiere al recibir el pago íntegro.
Inspeccione el envío a su llegada. Cualquier daño o falta debe comunicarse dentro del plazo indicado en nuestra Política de devoluciones y reembolsos, con fotos y los documentos de entrega, para que podamos reclamar al transportista.
6. Garantía
- Máquinas: 12 meses desde la entrega frente a defectos de fabricación, salvo que la confirmación del pedido indique otra cosa. Quedan excluidas las piezas de desgaste, los consumibles y los daños por uso indebido, instalación incorrecta, modificación no autorizada o suministro eléctrico inadecuado.
- Agujas y repuestos: garantizados frente a defectos de fabricación desde la fecha de entrega; el periodo aplicable se indica en la factura. Quedan excluidos el desgaste normal, la selección incorrecta de galga y los daños causados por el operario.
- Nuestra obligación se limita a la reparación, la sustitución o el abono del artículo defectuoso, a nuestra elección.
- Las reclamaciones de garantía requieren el número de pedido, fotos o vídeo del fallo y, cuando se solicite, la devolución del artículo para su inspección.
7. Devoluciones
Las devoluciones requieren autorización previa por escrito y se rigen por nuestra Política de devoluciones y reembolsos. Los artículos personalizados, OEM y cortados a medida no son retornables salvo que sean defectuosos.
8. Propiedad intelectual
Los diseños de producto, planos, fotografías, textos y el nombre y logotipo de Aisunny en este sitio nos pertenecen o se utilizan con permiso. Puede utilizar las imágenes y especificaciones de producto para evaluar y revender nuestros productos; no puede copiar el contenido del sitio, eliminar marcas de agua ni presentar nuestros planos como propios sin consentimiento por escrito.
9. Responsabilidad
En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad por cualquier reclamación derivada de un pedido se limita al valor de los bienes suministrados en ese pedido. No somos responsables de la pérdida de producción, de beneficios, de pedidos ni de daños indirectos o consecuentes. Ninguna cláusula de estos Términos excluye responsabilidades que la ley no permita excluir.
10. Fuerza mayor
Ninguna de las partes será responsable de retrasos o incumplimientos causados por acontecimientos fuera de un control razonable, incluidos catástrofes naturales, epidemias, guerra, cierres de puertos, alteraciones del transporte, restricciones a la exportación o medidas gubernamentales. Las obligaciones afectadas quedan suspendidas mientras dure el acontecimiento.
11. Ley aplicable y controversias
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Popular China, con exclusión de sus normas de conflicto de leyes. Las partes intentarán primero resolver cualquier controversia mediante negociación de buena fe. Si no se alcanza un acuerdo, la controversia podrá someterse al tribunal competente de nuestro lugar de actividad registrado, salvo que el contrato prevea arbitraje.
12. Cambios y contacto
Podemos actualizar estos Términos; la versión publicada aquí en el momento de su pedido se aplica a ese pedido. Consultas: ast@aisunny.com o +86 137 7675 0648.
Empresa: China Aisunny Machinery Group Co., Ltd. · Fábrica: Quanzhou, Fujian · Oficina: Xuzhou, Jiangsu, China
