Tag take-up gearbox