Tag circular knitting machine needle selection guide